How to create a page with a cloud of product tags

I’m currently building a bookshop with WooCommerce and I’m using the product tags as authors. The idea is to create a page with a tag cloud (thus, the authors), I looked over the WC documentation and found this:

WooCommerce Product Tags – Display product tags in tag cloud format

Read More

• Get rid of this Strict Standards warning
• WooCommerce: get_current_screen not working with multi language
• Can’t login on WordPress

Thing is: I have no idea of how to use it, I looked over the template-tags.php and found this:

<div class="tag_cloud">
  <?php wp_tag_cloud(); ?>
</div>

Am I supposed to change this to something else in order to display a cloud of products tags?

Thanks in advance!